Anasayfa

 

5 Saniye


Pin It


reklam ingilizce (orjinali katalanca). türkçe metnini aramalarda ulaşılabilmesi için belli yorum içeriği oluştuktan ya da en geç 3 gün sonra yazacağım (ilk oluşan şart kazanır).


Pin It

Bu haberler de ilginizi çekebilir:

Yorumlar


sadi (su geçirmez balık) tekin (11 Ağustos, 2007 13:58 Cumartesi)
iyi de durduramıyorsun ki videoyu..

mehmet orjinal metni türkçeye kazandırana kadar bi akşam mesela iş çıkışı toplanıp kızılaya gidip kan verip sonra da bi yerlerde oturup lak lak etmeli bir bigu aktivitesi öneriyroum.

mehmet (11 Ağustos, 2007 14:06 Cumartesi)
akacak kan damarda durmaz sgb ondan olabilir. kızılay dediğin ankara kızılaysa önerinin destekçisi olur en ön saflarda bu dava uğruna mücadele ederim.

sadi (su geçirmez balık) tekin (11 Ağustos, 2007 14:18 Cumartesi)
valla her il kendi içinde örgütlenebilir esasen. ankarada da hatrı sayılır bi bigu topluluğu var. neden toplanmazlar anlamış değilim üstelik.

istanbul il teşkilatı olarak ben buradaki kızılayı önerdiydim aslen..  kızılay kızılaydır.. kan kandır, lazımdır..

mehmet (11 Ağustos, 2007 14:20 Cumartesi)
kızılay hepimizin kızılayı

mezzoalto (11 Ağustos, 2007 14:33 Cumartesi)
kan veremeyenler naapsın? verenlere meyva suyu-gofret temin etsin:) (en son denemede kolumda 5 delikle ayrıldım, bir damla kan veremeden!)

mezzoalto (11 Ağustos, 2007 14:43 Cumartesi)
türkçe metin filan derken, toplam 5 cümle var zaten reklamda? kadın teşekkür ediyor sonra da:

for you it is just a moment (sizin için sadece bir an)
for us it can be a whole life (bizim için bir yaşam olabilir)
once is not enough (bir sefer yeterli değil)
come to give blood (kan vermeye gelin)
get information here (buradan bilgi alabilirsiniz)

cümleleri ekranda beliriyor.. tıklanması gereken yer de

http://www.bancsang.net/en/index.html adresine yöneliyor..

başka bi yerde başka bir metin var da ben mi göremedim?

mehmet (11 Ağustos, 2007 14:51 Cumartesi)
insanlar videoyu görmeden ne olduğunu görsün istemedim. nasolsa yorumlarda çıkacaktı :))

mehmet (11 Ağustos, 2007 14:52 Cumartesi)
sitesinde katalancası da var. dilberin "gracias" diyişi kanını çekiyor insanın, reklam kan verdiğinde nasıl hissedebileceğine dair ipucu sağlaması açısından ekstra başarılı bence :))

kurtyiyenkırmızıbaşlıklıkız (11 Ağustos, 2007 16:23 Cumartesi)
5 sn mi Desteksiz atış olmuş bu eğer anladığım üzere kan vermenin süresinden bahsediyorsa . Kan bu , petrol değil ya fışkıran 5sn de dolsun bi ünite ..

Herneyse 5 sn si bir yana şunu demek isterim ki bu olay anlatılmaz yaşanır bir şey , tecrübe etmeden ölmemek gerekir :) Böyle bir huzur kaplıyor insanın içini kan verdikten sonra kalkıp giderken . Garip ama  bir gün bir yerlerde ihtiyacı olan hiç tanımadığınız bir insana yardımcı olabilceğinizin mutluluğu başka bir şeyinkine benzemiyor , apayrı oluyor . E bir de akabinde enteresan bir şekilde enerjik hissetmek de olayın bonusu ;  astabil bir molekülün elektronu misali uçuşası  geliyor insanın ordan oraya

mehmet (11 Ağustos, 2007 17:07 Cumartesi)
ne güzel anlatmışsın KYKB. bir keresinde çok acelem olmayan bi gün (hayatımı acelem olmamasına adadığımdan bu günlerden çok yaşıyorum) bir anonsun peşinden hastaneye gittim. giderken gevrek gevrek kendimi kahraman gibi hissederken, orada hasta yakınlarının kanın uygun olup olmayacağı sonucunu bekledikleri ana şahit oldum. bunu görmeden önce bu tip bir durumun hakim duygusunun çaresizlik olduğunu düşünürdüm, aksine kesif bir hakimiyet, inanç havası ve özünde acemi pasifist ve aslında orada ne işi olduğunu bilmeyen ama tüfeğine hakim bir askerin duruşu vardı herkeste çeşitli oranlarda karışmış ve üzerine uydurulmuş halde. kesinlikle hayatımın önemli ve bana katkıda bulunmuş deneyimlerinden birisidir. çıktığımda "mutlu" muydum bilmiyorum, içimden sadece kanın işe yaraması ümidi geçiyordu.

mezzoalto (11 Ağustos, 2007 18:53 Cumartesi)
ama mehmet'im zaten videonun tamamı 5 sn zaten ve tüm metin şu anda sol kolonda görünüyor:) ben bile üşenmeyip gidip baktım yani, merak etme..

www.kanbankasi.gen.tr var buna muadil türkiyede.. alıcılar, vericiler, kanla ilgili genel bilgiler.. ihtiyacı olanlar olabilir diye not düşelim..

hayatımda bir kez gerçek anlamda kan verebildim - damar durumum o kadar vahim ki, bırakın ünite bazında kan vermeyi, bi tüp test kanı alacak damarı bulamadıklarından elimin üstünden aldıkları olmuştur- o da kuzenimin yeni doğan prematüre oğluna.. o kadar lazımdı, önemliydi, acildi ve o kadar istedim ki verebilmeyi, bi şekil şansımız yaver gitti o gün sanırım, eli becerikli bi arkadaş damar bulabildi.. ve akraba olmasa da o kadar mutlu olurdum herhalde.. şimdi oğluşu her görüşümde "kankaa" diyorum, 1 yaşına geldi, nasıl tatlı belli deil, bi de insanın "kanı" kaynıyor:D

abdulaziz (creaziz) şahin (11 Ağustos, 2007 18:57 Cumartesi)
başkasına kan verirken ayrı bir faydası var ayrıca  kişinin kendisine de faydası var, ki faydasını, doktorcum literatürden de güç alarak daha iyi açıklayacaktır.
"evet ART, söz sende-"

mezzoalto (11 Ağustos, 2007 18:57 Cumartesi)
ve 5sn'ye ile kast edilen sanırım gidip kan bankasına kayıt olmak için vermeniz gereken bir tüp kanın alım süresi herhalde.. o cidden 5 sn sürüyor eli becerikli biri varsa.. malumunuz önce gidip kanınızdan bir örnek veriyorsunuz, temizse bir ünite alıyorlar, sanırım öncelikle o hadise hedeflenmiş reklamla..

ve ayseciginalpellayadogduguan adlı bigucan arkadaşımız da tanıdığım "bir ünite kanı en hızlı verebilen" kişi oluyor.. 5sn deil ama herkesinkinin yarısı kadar filan sürüyor:) maaşallah şelale debisi var adamın damarlarında..

rakunzell rakkadar (13 Ağustos, 2007 10:16 Pazartesi)

yeri gelmişken ben de şuna değineyim: 
hastanelerdeki bi takım insanoğullarının da kan almamak için kastığı bir dünyada yaşıyoruz malesef ki -ki hastane satabilsin onlara, bağışla kurtulamasın acil kana muhtaç insan- . anlamıyorum ben yani. bi yandan kan verin/ganvirin diyolar; öte yandan almıyolar, yoruyolar beni/bizi..


braincircle (13 Ağustos, 2007 12:54 Pazartesi)
babam onu tanıdıgımdan beri düzenli aralıklarla kan verir, ben de özellikle kan grubumun nadirliğinden dolayı (0 rh -) başlamıştım, sonra bir bir aidsli şırınga haberleri çıktı. vanayı kapattım ben de. insan hayatına önem derken böyle şeyler olması insana 'bu nasıl bi yalandır!' dedirtiyor.

sadi (su geçirmez balık) tekin (13 Ağustos, 2007 13:24 Pazartesi)
yapmamak lazım. o haber hangi şartlarda oluştu bakmak lazım. normalde gözünüzün önünde açıyorlar iğneyi kapalı paketen.. ben ki iğneden acayip rahatsız olurum, kan verme organizasyonu için yazıyorum ama kimseden ses yok.. hımmm..

ARTanubis (13 Ağustos, 2007 13:26 Pazartesi)
kan vermek güzeldir... "kan yapılamayan tek ilaçtır" gibi bir söz vardır bilirsiniz. Plazma tamamlayıcılarla, envayi çeşit serumla volüm replasmanı yapar kaybı bir şekilde yerine koyarsınız ama aktif kanayan hastalara 5 üniteyi aynı anda gönderdiğimi, 3-4 tanesini kan pompasıyla, pompa yetmeyenleri kan torbasını elle sıkmak suretiyle gönderdiğmii ve hala yetmediğini bilirim... işte o zaman kanın neden çok gerekli olduğunu anlıyor insan....

5 snde bir ünite kanı torbaya alabilmek için bayağı büyük bir damar lazım...

bigu tıbbi fuzuli bilgiler köşesi: "şah damarı" olarak adlandırılan boyundaki carotis kesildiğinde-rüptüre olduğunda yaklaşık 18-20 sn'de tüm vücuttaki kan boşalır ve debi olarak hastanın yattığı yerden tavana ve duvarlara fışkırabilir tecrübeyle sabittir...

ARTanubis (13 Ağustos, 2007 13:27 Pazartesi)
len fuzuli bilgi vericez diye yorum yazmayı unutmuşum:)

oldukça ilginç.. ama kızın 5 sn dolsun da repliğimi söyliim "sıkıntısı" rahatsız etti beni...

sadi (su geçirmez balık) tekin (13 Ağustos, 2007 13:41 Pazartesi)
bu arada bence 5 saniyeye takılmakla hata ediyoruz. biraz da mehmetin vurgusu buna neden oluyor. muhtemelen 5 saniye gibi bir argüman yok, sadece çok sıkmamak için bizleri, videoyu o kadar kısa tuttular.. 6 saniye de olabilirdi, aslında kan verme sürecini sembolize ediyor. youtube video barının kırmızıyla dolmasını kan vermeyle bağdaştırma esprisi ve metinde de yazan " sizin için bir anlık bişi, başkalarının bir ömrüne bedeldir" anlamında bişiler.

belkikız kan dolarken biraz daha memnun gözükebilirdi. hatta giderek artan bi memnuniyet. lakin burdaki amaç da muhtemelen "kan barına" dikkat çekmek. yoksa kızı seyrederiz, bar karambol kalır..

mehmet (13 Ağustos, 2007 14:10 Pazartesi)
mehmetin vurgusu dediğin şey kampanyanın ve sitesinin adı :)

sadi (su geçirmez balık) tekin (13 Ağustos, 2007 14:24 Pazartesi)
:) kampanyanın vurgusu diye düzelteyim o zaman.

ARTanubis (13 Ağustos, 2007 14:47 Pazartesi)
5saniye.com diye site yapmış amcalar yaw.. olay malesef direk 5 sn üzerine kurulu... youtube barının kırmızıyla dolması - kan verme analojisini de sen söylemesen kesinlikle farketmezdim SGB, ne yalan söyliim... belki de gerçeğini çok gördüğüm ve olaya farklı bir gözle baktığım için algılayamadım...belki de salağım bilemedim... 

mehmet (13 Ağustos, 2007 14:57 Pazartesi)
ben yutup barını ne güzel kullanmışlar diye koydum aslında haberi :))) kızın mereti söküp alması da çok basit gözükse de çok temiz bir uygulama olmuş.

kurtyiyenkırmızıbaşlıklıkız (13 Ağustos, 2007 14:59 Pazartesi)
o zaman ben de extra salak mı oluyorum ARTanubis  ,5sn mi diye ilk atılan olarak

rakunzell rakkadar'ın değindiği konuyu atlamamk lazım ;
hastanede kan almamaları bir yana bir de şöyle bir durum olabiliyor ki kanını alıyorlar bir de üstüne ücretini alıyorlar hastaya vercekleri kanın . yani sen istediğin kadar parayı versen de aynı grup aldığın ünite kadar kanı yerine geri koyamıyorsan kan filan da alamıyorsun ordan . e hastası kanamalıysa , o an o kan grubu kimseyi bulamadıysa insan , çaresizlikle sinir harbi arasında muallakta bir yerlerde kalıp , yetkililerin boğazına yapışma raddesine de gelebiliyor .

ama bir de şu var ki , 8 ay filan önce fakülteye gelen sağlık ekibiyle konuştum . açık açık dedim hastanede karşılştığımız böyle böyle bir durum var  ve sordum  tamam veriyoruz kan ama siz de garanti verebiliyor musunuz ki şimdi bu aldığınız kanları insanlara  , onları böyle saçma sapan eziyetlere maruz bırakmadan ulaştıracağınıza .. bayanın bana dediği ; artık sistemin değiştiği ve donörün hastaneye kan vermesi gibi bir durum olmadığı ; kan alımını kendilerinin yapıp  ihtiyaç anında da kendilerinin hastanelere kan gönderdikleri ve bahsettiğim tip problemler olmaksızın insanların kana ulaşabildiği oldu .
inandım . ama bilemiyorum tabi hala bir yerlerde saçma sapanlıklar yaşanıyor mu .ki yaşanıyorsa da sanırım sesimizi çıkarıp bir şeylere dur demek de bizim elimizde gene . şunu yapanı da gördüm o yüzden diyorum ; hem kızıp , hem de susup , kan vermem ben böyle kuruma diyip geçmek de çözüm değil , aksine iyce düğüm atmak bence ..
unutmamak lazım burda sözkonusu insan hayatı , neden o insan bir gün biz olmayalım ..

mezzoalto (13 Ağustos, 2007 16:05 Pazartesi)
art'ım kızın tüpü aldığını gördüysen eğer o bağlantıyı nasıl kuramadın bilemedim şimdi ben de:) 

ve de kız aslında sıkıntılı durmuyor bence, standart bir laborant nasıl duruyorsa öyle duruyor:) aşırı sevindirik olsa biz kalkıp "böyle hemşire/laborant mı var kardeşim" dicektik:) nitekim yok

mehmet (13 Ağustos, 2007 17:31 Pazartesi)
Bu arada bir arkadaşın arkadaşı için A(-) kan aranıyomuş, hemen üstüne denk geldi. İlgilenen varsa bana özel mesaj atsın, iletişime geçiriyim. sonradan gelen detay: kana ihtiyacı olan kişi kan kanseriymiş ve kemoterapi görüyomuş, kan değişimi gerekecekmiş. bu ne demek? ne kadar çok kişi çıkarsa o kadar iyi demek.

phoenixia (13 Ağustos, 2007 21:19 Pazartesi)
temiz iş olmuş... kız niye boş boş bakıyor derken patadanak teşekkür eşliğinde kırmızı barı alması,triling diye veriyor mesajı bence... 
saniyenin miktarına takılmıyor insan, içeriği daha kuvvetli geliyor.. bana öle geldi yani..

bilgilerimiz bölümüne kan grubu da eklensin diyorum.. dedim..

ARTanubis (14 Ağustos, 2007 01:00 Salı)
mezzo nerede görüyorsun güzelim, ne tüpü ne alması, benim atladığım bir yer mi var sitede yaw.. ben bu sitede vasat güzellik ve IQda bir kızın rahatsız ve sıkıntılı bakıp durduktan sonra teşekkür edip aşağıdaki barı söküp almasını görüyorum...bir nevi youtube delisi de olabilir yani:)

mezzoalto (14 Ağustos, 2007 01:22 Salı)

e zaten o barı almasından bahsediyorum, sen barı görmüş fakat bu bağlantıyı kurmamışsan, yani "kızın bu bar'ı sökmesinin bir anlamı olmalı" dahi dememişsen, tıp dünyasına fazla uzak, siber dünyaya fazla yakın durmaya başlamışsın dicem, ki öyle de değil biliyorum:) şaşırtıcı..


ARTanubis (14 Ağustos, 2007 01:28 Salı)
yukarıda söylemek istediğim şey buydu, kan, tüp, iğne filan gibi şeyler benim için fazlasıyla gerçek ve hergün içinde olduğum şeyler(di) bu nedenle onların simgesel karşılıkları bana bir anlam ifade etmiyor olabilir..bu yüzden ben oarada sadece bir bar görüyorum sizse "kırmızı bir şey dolan bir şey, adeta tüp" görüyorsunuz...kanın pantonesinin tutmaması da bana kanı düşündürmüyor bu reklamda (normal halk için kan kırmızıdır, benim için değil gibi...) tam tarif edemedim.. aman bu saatte boşver yaw:)

mezzoalto (14 Ağustos, 2007 01:37 Salı)
yatmadan evvel son bir açıklama:) eğer kızın üstünde beyaz önlük olmasa, ve koca youtube barını -onun tahminimce daha doğru bi adı var herhalde de bilemiyorum- "teşekkürler" diyip çekip almasa, üstüne de kan vermenin faziletleri konulu bir mesaj okumasak herhalde bizde de aynı duygu uyanmazdı.. durduk yerde "kannn kannn" diye dolaşmıyoruz yani:) pantonesi de tutsaymış, veya bar dolarken aynı zamanda bir tüpe de dönüşseymiş hakikaten süper olurmuş ama zaten herkeste de bir değildir kanın rengi ve 5snlik bi reklamdan çok da beklentili olmamak lazım..

abdulaziz (creaziz) şahin (14 Ağustos, 2007 09:23 Salı)
gece 12'den sonra bigu kapatılsın.reklam kitlesi belli,mesaj da açık, hala bilimsel hesaba ne gerek var bağlantı gayet açık. gracias

kurtyiyenkırmızıbaşlıklıkız (14 Ağustos, 2007 09:34 Salı)
creaziz, olur mu öyle  bilimi yok saymak .  "çaktırmasa da herşeyin özünde bilim yatar ve bu yadsınamaz " der bir kızılderili  , aman pardon kırmızıbaşlıklı atasözü..

Samet ŞEVİK (16 Ağustos, 2007 11:26 Perşembe)

banner'i yapan firmanın diğer yaratıcı işlerinide bakma şansım oldu, iyide oldu.


Yorum yapmak için
- sisteme kayıt olabilir,
- Bigu üyesi iseniz ana sayfadan giriş yapabilirsiniz.