Öğrencini dostu PSP

bunu yicek saf var mı hala! Valla bravo

"kandırmaya" yönelik olduğunu sanmıyorum ben uygulamanın. çok tuhaf bakıyor olabilirim, ama promosyonun italya'da yapılması, italyan öğrencilere ilahi komedya'nın ingilizce olarak dağıtılması (orijinalinin dağıtıldığını göremedim hiçbir yerde), sözde kitabın üzerinde sözde ellerin de olması (italyanların boyut kavramlarını kaybetmediklerini varsayarak), kitabın sırt bölümünde psp ikonlarının olması, ve haydi hepsini geçtik diyelim ama kitap okur gibi görünen bir çocuğun kitabı sürekli kıpraştıracak olması gibi gibi gibi nedenlerle o kadar ciddi başkaldırılacak bir durum görünmüyor sanki :)

kitap arası oyun saklamayı teşvik edici değil, "başınıza güneş geçmesin, gelin üzerinde bizim logomuz olan kağıt şapkalardan takın" tadındaki bahar şenliği promosyonları tadında geldi bu iş bana.

belki kitap bile okutur dicem yuh diceksiniz, ama neden olmasın :) ben sevdim valla hehehe

haha komikmis !! bide psp icin guneslik yapsinlar acik havada oynayamiyoruz

elifcim aslında düşününce söylediğin özellikleri, daha da fenaymış gibime geldi bu yaklaşım.. psp italyanlara diyor ki, ahan da ben sizinle böyle de dalga geçerim.. anadilinizde yazılmış, evrensel değeri olan bir klasik var ama siz onu okumaya mecaliniz yetmez, anca ingilizce özetini okursunuz ve böyle şeyler okuyup ufkunuzu genişleteceğinize psp oynarsınız.. evet, belki bir yandan özellikle daha genç nesile "böyle bir eseriniz de var, biliyorsunuz di mi, okudunuz mu" derken bir yandan da o eseri mizah unsuru haline de getiriyor.. irlandalılar için ulysess, ispanyollar için don kişot, fransızlar için "sefiller" versiyonlarını yapsınlar bari.. bilmiyorum, fikir hoşuma gitmedi..

eğlenceli buldum ben.. 
italya-italyanca-ingilizce olayına da takılmadım...kitap olarak ilahi komedya'nın seçilmiş olmasını "haydi en bilindik italyan bişi olsun" mantığının tek taraflı ürünü olmadığını da düşündüm hatta... bununla bağlantılı olarak kitap özetinin verilmiş olmasının da "tamamını okumazsınız, buyrun özeti(helin avşar mantığı)" olduğunu da sanmıyorum.. ilahi komedya'nın psp için seçilmiş olması tabii ki tesadüf değil-ancak- sadece italyanlara hitap eden bir anlamı da yok sanırım bu uygulamanın..

Turkiye'de Google'da en cok aranan kaliplardan birisi: Cilgin Turkler ozeti. Bizde hangi kitabin uygulanacagi belli oldu bile ;)

yani demem o ki bana genel olarak kötü niyetli bir yaklaşım gibi gelmedi, kötü sonuçları da olmazmış gibi geldi. kafam da karıştı ayrıca ah hadi bakalım :))))