Keseli Sıçanlar Ölü Taklidi Yapmazlar

Çok karmaşık bir yoldan gidilmiş. Beyin karmaşayı sevmez bilirsiniz. Ama şu da var, dediğiniz gibi settar, işin kreatif ajansı yabancı olabilir, bu yüzden orijinal metin ile görmek gerekebilir. Belki de lokal bir geyik vardır, mesela o bölgenin keseli sıçanları boldur, ticareti yapılıyordur ya da başa beladır. Yanlış mı düşünüyorum?

massattack, sen siz deyince garip oluyorum yav :) settar'a sen, yalçın'a siz diyebilirsin :)

ben ilanı keseli sıçanları sevdiğim için beğendim sanırım :) bir de risk karşısında doğru hareket edememenin en güzel ifadesi olmuş pıt diye düşüp bayılan bir opposum :)

(bir yorumda 4 smayli çakmışım, artık senli benli olabiliris sanırım)

THE
POWER
TO KNOW

Hem tipografik hem de semantik olarak çok kaşındırıyor.
Görmüyo taklidi yapiyim diyorum onu da yapamıyorum.

=) bu teklifi kabul ediyorum settar.

Bu arada mehmet çok güzel bir şey yakalamış, "the power to know" belki mesaj olarak sade ve güçlü olabilir ama cidden tipografi olarak çok biçimsiz bir kullanımla avantajını yitirmiş.

ama the power to know diyip hap bilgi vermesi fena değil..

yahu ben haberlere yorum yapma hissiyatımı kaybettım çünkü hiç birşeye alıcı gözle bakamıyorum ama,keseli sıçanları çok severim ben:D yazmadan duramadım.

bahardandır : )

Fikir çok mu iyi anlatıyor yatırım danışmanlığını ben pek emin olamadım doğrusu. Kriz döneminde paralize olmak diyince belki daha akılda kalıcı fikirler bulunabilirdi.

Bir de keseli sıçan diyince aklıma geldi eklemeden edemedim :)) crash&eddie

Mio! Süpersin :) Haberi yapma sebebim bu zıpçıktılardı zaten

Mehmet, tipografi için şuna da bak o zaman :)

http://www.frederiksamuel.com/.../the-power-plant.html

buna bayıldım açıkçası, tertemiz...

ayy yerım ben sizi,bayıldım ben bu fotoya...evet sanırım bahardan Mehmet,bende keseli sıçanlar gibi bahar gelince bayılıyorum:D

"gerçekten bayılan" bir keseli sıçan görmek istedim ben de nedense : ).

Buradan bakabilirsin Matamua

keseli sıçanlar -ingilizcesi daha sevimli, possumlar:P- ice age'den beri sevdiğimiz hayvanlar arasında zaten:) panikleyince bayılmalarına ise bittim, yazık yaa:) 

ama ikircikte kaldım: bir yandan ben herhangi bir mecrada kocaaamaaaan "keseli sıçanlar" diye başlayan bişi görsem, crash ve eddie'yi tanımasam bile "o ne be" der okurdum..  dolayısıyla hem dikkat çekiyor hem de amacına çoook uygun mesaj-fikir vs. lakin sıçan kelimesi çok itici türkçe'de, ve fareler sevimliyken sıçanlar genelde sevimsiz bulunan hayvanlardır.. o yüzden rahatsız edici gelebilir insanlara, hele de kemirgen korkuları varsa..

keseli sıçan irrite edici bir metafor.
kaldı ki bu formül için çok dolaylı ve hantal bir örnekleme olmuş. yapan ajansın umrunda olmasa da beğenmedim!

neden doğru karar veremiyorlarmış ki gayet  de doğru bir karar vererek dikiyorlarmış ya patilerini havaya. e daha ne! kendini biliyor hayvan kaçamam ben diyor ayrıca bir korkak gibi öleceğime rahat rahat şerefimle ölürüm diyor kaderde varsa en iyisi uzanayım şöyle ohhh. theyour.  başka bir açıdan opposum kardeşin karar vermesi gibi bir durum  da yok resetleniyorsa bi şekilde  bu asıl bizim yapamadığımız bir meziyettir. o riskler bizim başımıza geldiğinde biz değil miyiz her tarafından borular çıkan hastane köşelerinde komalara dalan. hayvan işi baştan hallediyor da başı bir sürü ağrımıyor sonradan... ancak kadercilerin idolü olacak bir hayvanmış kendisi o yönden örtüşüyor tabii.