Anasayfa

2989_6033.jpg Resimleri
 

Olive's Dream


Pin It
Zeytin'in Hayali, Ella Film tarafından yapılan ve Nisan'da ilk önce Türkiye'de vizyona girecek bir uzun metraj animasyon. Pek çok yerde tartışılmasının ve haber olmasının nedeni ise filmin "ilk Türk uzun metraj çizgi filmi" olarak tanıtılması. Çizgi film sektörünün bol bol konuştuğu bu tarafının yanısıra, Türk yapımı olarak geçmesine rağmen ilginç bir ekip profili sergilemesi de dikkat çekiyor:

"35 mm negatif formatında çekilen filmin uzunluğu 90 dakika. Yapımcılığını Usame Ahmet Halife’nin yaptığı filmin senaryo ekibinin başında Amed Abdulhafız yer aldı. Yönetmen Omar Kawan al-ani. Müzikleri yapan isim ise İlyas Rahbani. Filmin senaryo, storyboard, dublaj ve montaj alanında iki yüz elliden fazla sanatçı ve danışmanın yer aldığını bilgisini de eklemek mümkün."

Bir diğer bilgi öbeği:

"İki buçuk sene senaryo üzerinde çalışıldı. Beş defa yazılan metin, İngiltere’deki hukuk, Suudi Arabistan’daki fetva ve pedagoji danışmanlarının yol göstermesiyle nihayet tamamlandı. Arapça dublaj üzerine anime edilen filmin şu sıralar altyazısı hazırlanıyor. Zeytinin Hayali’nin Nisan ayında 50 kopyayla vizyona girmesi planlanıyor. Türkiye çizgi filmin seyirciyle buluşacağı ilk ülke. Daha sonra İslam ülkelerinde, Amerika’da gösterilecek; sinemanın olmadığı Körfez ülkelerinde DVD’si çıkacak."

Tartışmalar arasında Persepolis ismi de kıyaslama demeye dilim varmıyor ama referans noktası olarak bol bol kullanılıyor. Filmle ilgili fragman veya görsel verilere ulaşmak zor, ve hatta yapımcıların birebir yer aldığı söyleşilerdeki bilgilerde bile bir tereddüt söz konusu.

Konu nedir derseniz de:

"Çizgi filmin konusu 2002 yılında katliamın yaşandığı Cenin şehrinde geçer. Meryem nine küçükken başından geçen olayları torunu Faris’e anlatır. Yedi yaşındayken anne-babasıyla Filistin’in ‘Ayn-Karim’ köyünde ikamet ediyorlar, geçimlerini zeytincilikten sağlıyorlardır. 1947’de ülkeden İngilizlerin çekilmesiyle Yahudilerin göçü hızlanır. Yahudilerin katliamlarından Meryem ve ailesi de zarar görür. Çetelerin ‘Ayn-Karim’e ulaşması üzerine babası, Meryem ve annesini göç kafilesiyle köyden uzaklaştırır. Fakat küçük Meryem ayrılmak istemez ve ilk bulduğu fırsatta kafileden ayrılarak köye doğru koşar. Bu sırada karşılarına çıkan çete üyelerinden Şamul, nam-ı diğer timsah, babasını öldürür. Gözleri önünde babasını kaybeden Meryem ömrü boyunca yaşadıklarını üzerinden atamaz. Timsah, Meryem’in ileriki yıllarda da karşısına çıkacaktır."

Yorumları yorum bölümüne bırakarak aynen böyle sonlandırıyorum efenim :)


Pin It

Bu haberler de ilginizi çekebilir:

Yorumlar


Yalçın (settar) Pembecioğlu (07 Şubat, 2008 09:20 Perşembe)
Çocuk ve Kadın haber görselinden gördüğüm kadarıyla çok fazla Walt Disnet (90'daki özellikle) ekolü gibi geldi bana. Ağız, göz, burun orantıları, yerleşimleri...

Ticari olarak zekice bir girişim. Ben ortaokuldayken sinemayı şeytan icadı olarak gören bazı yobaz hocalarımız Minyeli Abdullah filmi gösterime girdiğinde "gidin görün mutlaka" diye fetva vermişti. Popüler sinemanın yakalayamadığı muhafazakar kişileri sinemaya çekip onlardan para kazanmayı düşünmek mantıklı.

Sanatsal olarak filmin konuşulacak bir tarafı olmayacak sanırım (önyargı geliştirdim). Sosyal olarak da duygu sömürüsü mü yapıyor, gerçekten önemli bir sorunu hiç farketmediğimiz bir bakış açısıyla mı yansıtıyor göreceğiz.

tam yedi tane z (07 Şubat, 2008 09:25 Perşembe)
çok duygusal

sadi (su geçirmez balık) tekin (07 Şubat, 2008 12:00 Perşembe)
türk çizgi filmi derken?

ozlem aksoz (07 Şubat, 2008 13:10 Perşembe)

yapım ekibinin ellerine sağlık. görselleştirme konusunda, karakter tasarımları ve arka plan resimlemelerini sevdim. 
ancak, müzikte yapay enstürmanların ağırlığı fazlaca hissediliyor.


efe efeoğlu (07 Şubat, 2008 13:49 Perşembe)
Ella zaten yıllardır animasyon yapan bir Türk firması ancak tamamen Müslüman kesime animasyonlar yapıyorlardı. Arap ülkeleri ve Türkiye'deki Kanal 7 ve Samanyolu'nda izlediniz çizgi dizilerin hemen hepsi onların elinden çıkar. 2005 senesinde de Ümraniye Belediyesi'nin yine Ella'ya benzeyen ve yakın duran Düşler Evi'ne yaptırdığı Çanakkale Geçilmez filmiyle de çok tartışılmışlardı. İzlemek isteyenlerde buraya tık tık.

Tarz olarak evet bu resme bakarak Disney tadı alabilirsinz ancak önceki filmlerinde tamamen Disney'den uzaktı. İş animasyona geldiğinde bolca kare atlama ve bazı sahnelerde fade in ve fade outları kullanmaktan kaçınmıyorlardı. Ayrıca başta Ruslar kadar iyi stop-motion yaptıklarını sanacakken kısa bir süre sonra animasyonun şişirildiğini görebilirsiniz. Bakalım bu sefer biraz daha iddalılar Belki de vakit ayırıp yapmışlardır ama sonuçta amaç animasyondan çok ideolojiler olduğu için pek bir yere gidemeyecektir.

elifbb (07 Şubat, 2008 15:13 Perşembe)
stuck, arka plan resimlemeleri ve müzik ile ilgili bize de kaynak versen ne güzel olur mesela, biz de görsel yorumlasak :) uğraşmama rağmen ben bulamadım bir şey?!

Ella'nın kuruluşu ve daha sonrasındaki süreci belli bir ideolojiye dayanıyor evet, ve hatta bu film ile ilgili açıklamalarında "Müslüman çocuklara belli değerleri verme çabası" kısmını söylüyorlar bol bol. Animasyonu değerlendirirken yapım firmasını bağımsız tutmak çok zor bence. Dün bir yazı geldi, ve izin almadan adını açıklamam doğru olmayabilir, ancak eski bir Ella çalışanından firmayla ilgili sigortasız eleman çalıştırma, özlük haklarına dikkat etmeme, buna rağmen bazı konularda sürekli çalışanlara bilgi baskısı uygulama gibi durumlar söyleniyor.

İlk Türk çizgi filmi olarak lanse edilmesinin diğer konular yanısıra 1960'lardan beri gelen bazı örneklere haksızlık olduğunu düşünüyorum. Ama bu "ilk Türk falancası" sloganına da alıştık, herkes haklı haksız kullanıyor zaten dersek geçer gideriz yine izleyiciler olarak, di mi? :)

Disney benzetmesini ben de yerinde buluyorum. Gerçi sektörün yeni olsun eski olsun pek çok stüdyosunda bu etkiyi görmek olağan neredeyse. 9 animatörden çıkan koca bir eğitim ağacı ile farklı ülkelere de sıçrayabilen güzel bir altyapı olunca, tadından yenmiyor Disney eğilimi. Ancak sadece dışardan bakarak tarz alıp kullanmak ne kadar özgündür veya yerinde olur, bilemedim. Yine de Disney etkisini çok yadırgamıyorum, alıştık belki de :)

ozlem aksoz (07 Şubat, 2008 16:41 Perşembe)
elifbb, tanıtım filmlerini çalıştığım şirkete göndermişlerdi. benim de o şekilde izleme imkanım oldu.


ozlem aksoz (19 Şubat, 2008 14:50 Salı)
http://ellacartoon.com/olives_dream_video.asp Ella firmasının web sitesi.

http://www.sinefx.com/forum/index.php?topic=2690.0
filmle ilgili alıp başını giden tartışma.


Yorum yapmak için
- sisteme kayıt olabilir,
- Bigu üyesi iseniz ana sayfadan giriş yapabilirsiniz.